Се Сяаюн: супрацоўніцтва Беларусі і КНР стала ўзорам міжнародных адносін новага тыпу
Се Сяаюн
20 снежня, Мінск . Супрацоўніцтва Беларусі і КНР стала ўзорам міжнародных адносін новага тыпу. Такое меркаванне выказаў Надзвычайны і Паўнамоцны Пасол КНР у Рэспубліцы Беларусь Се Сяаюн 20 снежня на прэзентацыі першага тома кнігі «Сі Цзіньпін аб дзяржаўным кіраванні» на беларускай мове і сімпозіуме па дзяржаўным кіраванні Кітая і Беларусі ў Нацыянальнай акадэміі навук,
«На працягу апошніх 30 гадоў кітайска-беларускія адносіны бесперапынна развіваюцца, дасягнуўшы найвышэйшага ўзроўню ў гісторыі ўсепагоднага і ўсебаковага стратэгічнага партнёрства і стаўшы ўзорам міжнародных адносін новага тыпу», — падкрэсліў дыпламат.
«Паміж дзвюма дзяржавамі становяцца частымі абмены візітамі на высокім узроўні, бесперапынна ўмацоўваецца палітычны ўзаемадавер, усё больш цеснай становіцца каардынацыя па міжнародных і міжрэгіянальных справах, паглыблена развіваецца ўзаемавыгаднае супрацоўніцтва ў розных галінах», — прадоўжыў Се Сяаюн.
«Шэраг ініцыятыў і прапаноў, вылучаных Старшынёй КНР, заўсёды выклікаюць шырокі водгук і падтрымку ў Беларусі: ад ініцыятывы сумеснага будаўніцтва «Аднаго пояса, аднаго шляху» да канцэпцыі Супольнасці адзінага лёсу чалавецтва, а затым — Ініцыятывы па глабальным развіцці, Ініцыятывы па глабальнай бяспецы і Ініцыятывы глабальнай цывілізацыі», — звярнуў увагу пасол.
Ён таксама падкрэсліў: «Выданне першага тома кнігі «Сі Цзіньпін аб дзяржаўным кіраванні» на беларускай мове з’яўляецца важным вынікам сумеснага супрацоўніцтва выдавецкіх і перакладчыцкіх колаў дзвюх краін, яскравым сведчаннем кітайска-беларускага гуманітарнага абмену і ўзаемнага навучання і важнай падзеяй у гісторыі двухбаковых адносін».
«Упэўнены, што першы том кнігі «Сі Цзіньпін аб дзяржаўным кіраванні», выдадзены на роднай мове беларускага народа, па-сапраўднаму пранікне ў сэрцы кожнага. Выданне дазволіць беларускім чытачам яшчэ лепш даведацца і асэнсаваць гістарычную глыбіню і культурную аснову шляху Кітая, зразумець канцэпцыю праўлення Камуністычнай партыі Кітая: каму яна служыць і на каго абапіраецца, а таксама спазнаць кітайскую мудрасць для пабудовы яшчэ больш цудоўнага свету», — лічыць Се Сяаюн.
На яго думку, прэзентацыя кнігі і сімпозіум яшчэ раз прадэманстравалі высокі ўзровень і асаблівасць кітайска-беларускіх адносін. «Гэта мерапрыемства, несумненна, будзе садзейнічаць далейшаму ўмацаванню ўзаемаразумення і традыцыйнай дружбы паміж двума народамі, а таксама абавязкова выведзе абмен вопытам у галіне дзяржаўнага кіравання паміж дзвюма краінамі на новы, больш высокі ўзровень», — сказаў пасол КНР у Беларусі.
«Праз некалькі дзён надыходзіць Новы год, і я лічу, што гэта кніга — лепшы падарунак для беларускага народа. Спадзяюся, што ў хуткім будучым другі, трэці і чацвёрты тамы кнігі на беларускай мове стануць даступныя вялікай колькасці беларускіх чытачоў», — падкрэсліў Се Сяаюн.
Пасол пажадаў, каб адносіны дружбы і супрацоўніцтва паміж Кітаем і Беларуссю прадаўжалі ўсебакова развівацца на карысць дзвюх краін і двух народаў.
